Shadow and Bone’s Leigh Bardugo a Eric Heisserer hovoria o potrebnej rozmanitosti série

Shadow Bone S Leigh Bardugo

SHADOW AND BONE (L to R) KIT YOUNG ako JESPER FAHEY, AMITA SUMAN ako INEJ GHAFA a FREDDY CARTER ako KAZ BREKKER z ​​SHADOW AND BONE Cr. DAVID APPLEBY / NETFLIX © 2021

SHADOW AND BONE (L to R) KIT YOUNG ako JESPER FAHEY, AMITA SUMAN ako INEJ GHAFA a FREDDY CARTER ako KAZ BREKKER z ​​SHADOW AND BONE Cr. DAVID APPLEBY / NETFLIX © 2021



Leigh Bardugo zdieľa, aké je to vidieť adaptáciu Shadow and Bone

Vidieť svoju prácu ako autora adaptovanú na televízny seriál alebo film môže byť vzrušujúce, ale tiež strašidelné. Pre Barduga to nebolo len o odovzdaní kľúčov od jej prvého románu spisovateľskému tímu. Podala kľúče od toho, čo je prevažnou časťou jej doterajšej životnej práce.



Shadow and Bone na Netflixe nejde len o prispôsobenie prvej knihy. Existujú dejové línie z Šesť vrán a ďalšie romány zmiešané do prvej sezóny.

Nebol to však len rýchly skok do sveta, aby sa adaptácia dostala čo najrýchlejšie.



Počkali sme, kým nájdeme tých správnych partnerov, vysvetlil Bardugo. A keď som si prvýkrát sadol s Ericom skôr, ako sa ujal práce, a stretli sme sa s Netflixom, mal som taký dobrý pocit. Boli sme toľko na jednej strane, pokiaľ ide o to, čo sme chceli zmeniť, čo sme považovali za jadro príbehov, ktoré sme si chceli nechať, a ako sa ukázalo, moje črevo malo pravdu. Ukázalo sa, že to bol veľmi dobrý hazard.

Príprava témy zmien viedla k otázkam rozmanitosti a inšpirácie.

Chyba v prvom románe Tieň a kosti

Na otázku, prečo sú zmeny potrebné, Bardugo pripustila, že odráža fantáziu, s ktorou vyrastala. Je to niečo, čo veľa autorov robí, najmä pokiaľ ide o ich prvé romány.



Napíšte, čo viete, je bežne uvedené. Aj keď je tu veľa fantázie, to, čo ako viete, pre Barduga boli biele znaky. To viedlo k Shadow and Bone byť veľmi priamym, veľmi bielym príbehom, ako sama hovorí.

Myslím, že ako moje knihy napredujú, môžete vidieť, že sa skutočne zamýšľam nad tým, ako vyzerá náš svet a ako vyzerá môj svet realistickejšie. A tak to bolo niečo, čím som sa chcel ubezpečiť, že sa nielen prenesieme, ale že šou bude môcť dopadnúť lepšie ako ja.

Heisserer o tom hovoril trochu viac a povedal, ako táto šou predstavuje svet Grishaverse. DNA rozmanitosti už tu bola a bolo to o objatí všetkého. Časť z toho bola možná vďaka rôznorodosti tímu, ktorý sa venuje písaniu, čo je skutočne miesto, kde je potrebné písať dobre pre rôzne rasy, sexuálnu orientáciu atď.

Pre Heisserera bolo jeho úlohou dostať sa z cesty svojim spisovateľom. Všetci mali obľúbenú postavu a boli nadšení, keď videli na obrazovke ich verziu. Dostali príležitosť rozprávať príbehy, ktoré sú pre nich dôležité vo svete.

Je toho veľa, čo treba urobiť, pripustil Heisserer. Ale toto je prípad, že pokrok sa nedosahuje niekedy obrovským skokom, ale krokmi.

sa rodí hviezda netflix 2019

Existuje nádej, že prídu ďalšie, ak Shadow and Bone sezóna 2 sa určite stáva.

je zimná kosť na netflixe

Inšpirácia pre adaptáciu kníh do relácie

Bardugo spomenula, že má pri písaní zoznamy skladieb pre každú postavu, aby mala náladu. Čo s tým, keď došlo na adaptáciu na obrazovku? O tom dokázal Heisserer hovoriť.

Najal som si všetkých, ktorí boli oveľa talentovanejší ako ja, okamžite priznal Heisserer. Patrila sem aj návrhárka kostýmov Wendy Partridgeová.

Heisserer jej dal plány kostýmov, ktoré pochádzali z kníh, a ona bude tá, ktorá zachádza do podrobností a robí prieskum, aby priniesla konkrétny vzhľad a pocity. Jedným z nich bol konkrétny materiál pre vojenské uniformy, ktorý mal zvýrazniť pôvodný vzhľad dôstojníkov.

Tieto rozhodnutia, ktoré urobili odborníci vo svojich odboroch, skutočne pomohli informovať a niekedy vylepšiť nápady, ktoré predtým len existovali v našich predstavách.

Čo vývoj Shadow Shadow? Bolo na to veľa nápadov a Heisserer pracoval so svojím nadriadeným VFX Tedom Raeom.

Prechádzali sme s ním niekoľko iterácií o tom, ako vyzeral Tieňový záhyb. Na začiatku sme mali na to niekoľko veľmi vášnivých názorov a väčšina z nich bola zrušená, pretože sme si uvedomili, že nefungujú. Mali sme teda smútočné obdobie a potom sme sa k tomu vrátili. Napokon dostal dva detailné snímky slnečnej fotografie, ktoré iba ukazujú zúriaci povrch slnka ... Dal mi k tomu negatívnu fotografiu a povedal „čo ak je to pokožka a záhyb, v podstate opak toho, čo ľahkosť je a ja som sa do toho oprel.

Kaz nie je inšpirovaný Peaky Blinders

Jedna vec, ktorú si môžete predstaviť pri čítaní hry Six of Crows, je Kaz ako Tommy Shelby ďalej Peaky Blinders . Aj keď si to spočiatku neurobil, keď to niekto spomenie, to si začneš predstavovať.

Prehliadka prináša niečo, čo Shelby má na sérii birmoviek, ale bola táto prehliadka inšpiráciou pre postavu Kaza? Ukazuje sa, že to určite nebolo, ale Bardugo vidí podobnosti.

Keď som začal písať Šesť vrán , nebolo č Peaky Blinders , prinajmenšom nie tu v USA. Ak by to tak bolo, nevedel som o tom. Túto knihu som začal písať ešte v roku 2014. Iste, hneď ako kniha vyšla, ľudia začali hovoriť „videli ste túto šou?“

Ukázalo sa, že Bardugo sa nepozeral Peaky Blinders až do pandémie, pretože nechcela byť ovplyvnená. Podobnosti sú skutočne len náhodné. V Kaz and the Crows sú však prvky, ktoré vidia určité podobnosti.

Séria je určite krásnym spracovaním kníh. Iste, pri kombinovaní kníh dôjde k určitému sklamaniu, ale niet pochýb o tom, že si Vrány, ktoré sa objavia na obrazovke, užijete!

Shadow and Bone je vonku Netflix v piatok 23. apríla.

Ďalšie:50 najlepších televíznych programov na Netflixe práve teraz